.. nach einer wunderbar entspannenden woche zuhause bin ich jetzt leider wieder in der schule.
ueber thanksgiving war der rest meiner familie da und hat bei uns gewohnt und turkey essen am donnerstag haben wir bei meinem onkel mit 17 leuten gemacht.. sehr lecker ;)
valentina hatte wieder kleine aussetzer, diesmal von etwas heftigerer art, aber da meine moralpredigten bei der eh nichts bringen, hab ichs nu aufgegeben die bessern zu wollen. bei dem kind koennt glaub ich sogar die supernanny nichts mehr retten ..
die freien tage waren aber trotzdem super, zumal ich meine restliche familie, die ich nicht sooft sehe weil die weiter weg wohnen, total gerne mag. haben zwar die tage nichts besonders aufregendes gemacht, aber das tat mal ganz gut.
das wochenende davor war ich allerdings samstag und sonntag bei denise, das war einfach nur geil! samstag war die Party von ihrer coolen LC und am naechsten tag sind ina denise und ich ausgeritten, da ihre familie ne kleine "farm" hat, mit 17 pferden, 2 ziegen, 10 katzen und 5 hunden :P war schoen mal wieder jemanden von zuhause wiederzusehen!
diesen samstag ist das BBQ von meiner LC, naechste woche komm ich endlich mal nach disney :) und in 3 wochen sind schon wieder weihnachtsferien.. dekoration und lichter haengen schon! ;)
eine schoene adventszeit wuensch ich euch da drueben, und wuerd mal sagen, bis bald!
Montag, 30. November 2009
Dienstag, 17. November 2009
Go Atlantis!
was fuer ein wochenende!
erstens mal war's 3 statt 2 tage lang, und zudem auch noch gefuellt mit schoenen sachen:
das churchdinner am samstag mit jana und emily an sich war nicht der knaller, da anlaesslich des 25 jubilaeum der kirche viel geredet wurde und das essen jetzt nicht allzu grandios war, jedoch war der abend allgemein total lustig. emilys familie, vorallem ihre mutter, sind supernett und witzig, einfach leute bei denen man sich direkt wohl fuehlt auch wenn man sie noch nie vorher gesehen hat. der kleine snack bei bob evans nachher war erstens saettigend und zweitens auch unglaublich lustig, ich hab lange nicht so gelacht. was genau emilys mum da so von sich gegeben hat, weiss ich nicht mehr, der abend war auf jedenfalls super.
sonntags haben wir uns dann um 3 ungefaehr auf den weg nach cocoa beach gemacht, wo wir die nacht ueber bleiben wollten um am naechsten morgen nicht allzu frueh aufstehen zu muessen. (cocoa beach ist nur ca. 15 minuten vom kennedy space center entfernt). da der strandt nur ca. 2 minuten von unserem hotel entfernt war wollten wir die gelegenheit nutzen, den verbleibenen tag dort zu verbringen, allerdings hat uns die bereits untergehende sonne und der doch nicht allzu warme atlantik einen strich durch die rechnung gemacht (der golf waer da ein wenig willkommener gewesen). da der atlantik aber auch mehr wellen als der golf hat, war unser plan "nur mit den fuessen" ins wasser zu gehen, nach wenigen minuten auch untergegangen (ha, wortwitz:P) und wir waren fast von oben bis unten nass. naja, das haben wir dann nach 'nem leckeren subway-dinner auch gleich im pool fortgesetzt, allerdings in etwas waermeren umstaenden. mitte november um halb 9 abends draussen im pol zu plantschen ist schon nett:)
der naechste morgen: 6 uhr aufgestanden; 7 uhr losgefahren, auf zum KSC! da wir laut tickets um 9uhr spaetestens da sein sollten, das shuttle (oder der? wie auch immer) aber erst um 14.28 uhr starten sollte, hatten wir den ganze vormittag zeit um uns im 'visitor complex' ein wenig umzuschauen, unter anderem "shuttle-launch-experience", imax-3d film ueber raumfahrt und astronauten und verschiedene anderen interessante dinge die's da zu tun gibt.
der eigentliche start war dann im gegensatz zu der wartezeit verhaeltnismaessig kurz und schnell vorueber, aber dennoch unglaublich. 6 sekunden vor dem start hat man auf dem grossen tv-screen die maschinen des space-shuttles starten sehen und ein paar sekunden spaeter dueste das "kleine" ding, von dem man weitesgehend nur den feuerantrieb unten drunter gesehen hat, ueber die baeume und war innerhalb von 1 oder 2 minuten im himmel oder sonst wo verschwunden. nach 5 oer 10 minuten hat man auf dem bildschirm gesehen, dass es nun im weltraum ist und die erdatmosphaere verlassen hat. unglaubliche bilder.. so ganz kann ich mir das ja schon nicht vorstellen wie 6 irdische menschen da im weltraum rumschwirren..
der tag hat sich jedenfalls sehr gelohnt und ich bin froh, sowas mal erlebt zu haben.
ach ja, ausserdem hab ich in dem kleinen teich, der im visior complex ist, meinen ersten alligator live gesehen! zwar nur aus einiger entfernung als kleine lange schwarze wurst aber man konnte es erahnen dass es einer ist! ;) allzu nah will ich ihn ja nun auch nicht haben..
so dass wars nu erstmal wieder, wuensche allen eine wunderbare woche und ein schoenes kommendes wochenende!
an dem ich uebrigens endlich mal meine Nisi wiedersehe : ))
in diesem sinne, liebste gruesse und viele kuesschen.
tut mir leid fuer's wackeln und die sicht auf baeume teilweise, aber ich hab nicht auf die camera geguckt, mehr so auf das shuttle selbst ;)
erstens mal war's 3 statt 2 tage lang, und zudem auch noch gefuellt mit schoenen sachen:
das churchdinner am samstag mit jana und emily an sich war nicht der knaller, da anlaesslich des 25 jubilaeum der kirche viel geredet wurde und das essen jetzt nicht allzu grandios war, jedoch war der abend allgemein total lustig. emilys familie, vorallem ihre mutter, sind supernett und witzig, einfach leute bei denen man sich direkt wohl fuehlt auch wenn man sie noch nie vorher gesehen hat. der kleine snack bei bob evans nachher war erstens saettigend und zweitens auch unglaublich lustig, ich hab lange nicht so gelacht. was genau emilys mum da so von sich gegeben hat, weiss ich nicht mehr, der abend war auf jedenfalls super.
sonntags haben wir uns dann um 3 ungefaehr auf den weg nach cocoa beach gemacht, wo wir die nacht ueber bleiben wollten um am naechsten morgen nicht allzu frueh aufstehen zu muessen. (cocoa beach ist nur ca. 15 minuten vom kennedy space center entfernt). da der strandt nur ca. 2 minuten von unserem hotel entfernt war wollten wir die gelegenheit nutzen, den verbleibenen tag dort zu verbringen, allerdings hat uns die bereits untergehende sonne und der doch nicht allzu warme atlantik einen strich durch die rechnung gemacht (der golf waer da ein wenig willkommener gewesen). da der atlantik aber auch mehr wellen als der golf hat, war unser plan "nur mit den fuessen" ins wasser zu gehen, nach wenigen minuten auch untergegangen (ha, wortwitz:P) und wir waren fast von oben bis unten nass. naja, das haben wir dann nach 'nem leckeren subway-dinner auch gleich im pool fortgesetzt, allerdings in etwas waermeren umstaenden. mitte november um halb 9 abends draussen im pol zu plantschen ist schon nett:)
der naechste morgen: 6 uhr aufgestanden; 7 uhr losgefahren, auf zum KSC! da wir laut tickets um 9uhr spaetestens da sein sollten, das shuttle (oder der? wie auch immer) aber erst um 14.28 uhr starten sollte, hatten wir den ganze vormittag zeit um uns im 'visitor complex' ein wenig umzuschauen, unter anderem "shuttle-launch-experience", imax-3d film ueber raumfahrt und astronauten und verschiedene anderen interessante dinge die's da zu tun gibt.
der eigentliche start war dann im gegensatz zu der wartezeit verhaeltnismaessig kurz und schnell vorueber, aber dennoch unglaublich. 6 sekunden vor dem start hat man auf dem grossen tv-screen die maschinen des space-shuttles starten sehen und ein paar sekunden spaeter dueste das "kleine" ding, von dem man weitesgehend nur den feuerantrieb unten drunter gesehen hat, ueber die baeume und war innerhalb von 1 oder 2 minuten im himmel oder sonst wo verschwunden. nach 5 oer 10 minuten hat man auf dem bildschirm gesehen, dass es nun im weltraum ist und die erdatmosphaere verlassen hat. unglaubliche bilder.. so ganz kann ich mir das ja schon nicht vorstellen wie 6 irdische menschen da im weltraum rumschwirren..
der tag hat sich jedenfalls sehr gelohnt und ich bin froh, sowas mal erlebt zu haben.
ach ja, ausserdem hab ich in dem kleinen teich, der im visior complex ist, meinen ersten alligator live gesehen! zwar nur aus einiger entfernung als kleine lange schwarze wurst aber man konnte es erahnen dass es einer ist! ;) allzu nah will ich ihn ja nun auch nicht haben..
so dass wars nu erstmal wieder, wuensche allen eine wunderbare woche und ein schoenes kommendes wochenende!
an dem ich uebrigens endlich mal meine Nisi wiedersehe : ))
in diesem sinne, liebste gruesse und viele kuesschen.
tut mir leid fuer's wackeln und die sicht auf baeume teilweise, aber ich hab nicht auf die camera geguckt, mehr so auf das shuttle selbst ;)
Donnerstag, 12. November 2009
kurzer zwischenbericht.
dass ichs unter der woche tatsaechlich schaffe was zu posten ist ja schon relativ selten, dafuer gibts auch nicht allzuviel zu berichten..
die reportcards waren sehr zufriedenstellend, straight A ;) allerdings ist das hier auch nicht schwer zu schaffen.
der gestrige tag war einer der schlechtesten, meine laune war auf dem tiefpunkt, mein magen auch, und das bisschen was ichd en tag ueber gegessen hab bin ich dann abends auch wieder losgeworden.. heute gehts mir aber wieder blendend und bin auch brav in die schule gegangen:)
am wochenende steht churchdinner mit jana und emily an, am sonntag und montag dann kennedy space center, wo wir den start von 'nem space shuttle gucken! ich freu mich ;)
liebste gruesse an meine liebsten zuhause!
die reportcards waren sehr zufriedenstellend, straight A ;) allerdings ist das hier auch nicht schwer zu schaffen.
der gestrige tag war einer der schlechtesten, meine laune war auf dem tiefpunkt, mein magen auch, und das bisschen was ichd en tag ueber gegessen hab bin ich dann abends auch wieder losgeworden.. heute gehts mir aber wieder blendend und bin auch brav in die schule gegangen:)
am wochenende steht churchdinner mit jana und emily an, am sonntag und montag dann kennedy space center, wo wir den start von 'nem space shuttle gucken! ich freu mich ;)
liebste gruesse an meine liebsten zuhause!
Montag, 9. November 2009
...
mehr als die haelfte meiner zeit hier ist nun rum und es bleiben gut 2 einhalb monate. scheint mir als ob die zeit hier noch schneller vergeht als in deuschland.. was einerseits positiv, andererseits aber auch negativ ist.
wie auch immer, ich wollt ja eigentlich ueber die vergangenen tage berichten: am donnsertstag letzte woche hab ich mir das theaterstueck an der schule angeguckt, was sich echt gelohnt hat; fuer ein einfaches high school theater sind die schon ziemlich gut. war jedenfalls sehr witzig.
freitags war ich mit rob, yvonne, und sara (onkel, tante und cusine;)) beim footballspiel lake gibson-kathleen, weil rob an der einen, yvonne an der anderen schule unterrichtet und die das spiel sehen wollten. da ich an dem tag bei denen uebernachtet hab, bin ich also mitgekommen. naja, es war echt relativ kalt fuer unsere verhaeltnisse hier, sara hat ein klein wenig meine nerven ueberstrapaziert und wir haben 42 : 7 verloren. sehr erfolgreich das ganze..
samstag morgens sind wir mit rob zum car-wash von seinem key club gefahren (der club, den er an der schule leitet veranstaltet ab und zu aktionen um geld zu verdienen, dieses mal also 4 stunden lang autos waschen..). war aber witzig und auch nicht allzu anstrengend, und vorallem zum glueck nicht so kalt wie am abend zuvor!
den restlichen tag haben wir dann (auch mit john valentina und ashley zusammen) wieder bei denen zuhause mit singstar und essen verbracht (s'mores!!:)).
der sonntag hat wieder frueh begonnen, da wir es ausnahmsweise mal wieder geschafft haben frueh genug fuer die 9 uhr messe aufzustehen. was in letzer zeit echt recht selten war.. nach einem leckeren zweiten fruehstueck bei denny's hab ich mich nachmittags noch mit ein paar deutschen in der mall getroffen, wo wir dann zufaelligerweise auch noch mehr deutsche getroffen haben, die wir aus new york kannten. und ein paar aus der schule, mit denen wir ca. ne halbe stunde einfach da rumstanden und geredet haben, bis dann ein police officer uns darauf aufmerksam gemacht hat, dass wir doch schon ziemlich im weg stehen und "customers" blockieren. ahso. ok. na gut dann stehen wir eben 20 meter weiter und "blockieren" nicht vorhandene customers.. der tag war jedenfalls zufriedenstellend :)
das wars also erstmal an interessanten dingen fuer die vergangenen tage, morgen gibts vielleicht noch was interessantes, da kriegen wie naemlich unsere 'report cards'. kleine zeugnisse, die man hier immer nach 9 wochen bekommt.
to be continued..
wie auch immer, ich wollt ja eigentlich ueber die vergangenen tage berichten: am donnsertstag letzte woche hab ich mir das theaterstueck an der schule angeguckt, was sich echt gelohnt hat; fuer ein einfaches high school theater sind die schon ziemlich gut. war jedenfalls sehr witzig.
freitags war ich mit rob, yvonne, und sara (onkel, tante und cusine;)) beim footballspiel lake gibson-kathleen, weil rob an der einen, yvonne an der anderen schule unterrichtet und die das spiel sehen wollten. da ich an dem tag bei denen uebernachtet hab, bin ich also mitgekommen. naja, es war echt relativ kalt fuer unsere verhaeltnisse hier, sara hat ein klein wenig meine nerven ueberstrapaziert und wir haben 42 : 7 verloren. sehr erfolgreich das ganze..
samstag morgens sind wir mit rob zum car-wash von seinem key club gefahren (der club, den er an der schule leitet veranstaltet ab und zu aktionen um geld zu verdienen, dieses mal also 4 stunden lang autos waschen..). war aber witzig und auch nicht allzu anstrengend, und vorallem zum glueck nicht so kalt wie am abend zuvor!
den restlichen tag haben wir dann (auch mit john valentina und ashley zusammen) wieder bei denen zuhause mit singstar und essen verbracht (s'mores!!:)).
der sonntag hat wieder frueh begonnen, da wir es ausnahmsweise mal wieder geschafft haben frueh genug fuer die 9 uhr messe aufzustehen. was in letzer zeit echt recht selten war.. nach einem leckeren zweiten fruehstueck bei denny's hab ich mich nachmittags noch mit ein paar deutschen in der mall getroffen, wo wir dann zufaelligerweise auch noch mehr deutsche getroffen haben, die wir aus new york kannten. und ein paar aus der schule, mit denen wir ca. ne halbe stunde einfach da rumstanden und geredet haben, bis dann ein police officer uns darauf aufmerksam gemacht hat, dass wir doch schon ziemlich im weg stehen und "customers" blockieren. ahso. ok. na gut dann stehen wir eben 20 meter weiter und "blockieren" nicht vorhandene customers.. der tag war jedenfalls zufriedenstellend :)
das wars also erstmal an interessanten dingen fuer die vergangenen tage, morgen gibts vielleicht noch was interessantes, da kriegen wie naemlich unsere 'report cards'. kleine zeugnisse, die man hier immer nach 9 wochen bekommt.
to be continued..
Sonntag, 1. November 2009
trick or treat!
halloween ist vorbei, das gruseln hat ein ende. das essen faengt dafuer jetzt erst an. denn nach dem gestrigen "trick-or-treating" mit meiner gesamten familie (um die haeuser ziehen und candy sammeln) hab ich gefuehlte 5 kilo um die naechsten 3 monate von suessigkeiten zu leben.
diese typische amerikanische tradition mal mitzuerleben war allerdings sehr lohnenswert und lustig. und warm! denn waehrend es zuhause vielleicht so frische 10 grad sind, ich weiss das ja nicht so genau, hatten wir hier gestern abend um halb 10 immernoch um die 25 grad. im kostuem dann so ca. 30.. :P jedenfalls ordentlich warm.
am freitag (ja ich gehe wieder rueckwaerts im wochenende) war ich bei meiner cusine auf "ihrer" halloween"party", so dachte ich zumindest. in wirklichkeit war das aber die party ihrer eltern, das heisst ich hate die einmalige chance den interessanten lehrer gespraechen von rob's kollegen zuzuhoeren.. (rob ist mein onkel, ein lehrer an meiner schule..)
naja, der abend war also nicht allzu spannend. das wochenende insgesamt aber ganz schoen, da der rest der familie, die nicht hier in lakeland wohnen, auch mal wieder da waren und bei uns uebernachtet haben, und die mag ich echt gerne. 'aunt sue' und 'uncle ronnie' halten naemlich ungefaehr genauso viel von valentina wie ich :P
gleich geht's zum dinner bei 'uncle rob' und danach kann ich den tag gemuetlich mit desperate housewives ausklingen lassen ;)
diese typische amerikanische tradition mal mitzuerleben war allerdings sehr lohnenswert und lustig. und warm! denn waehrend es zuhause vielleicht so frische 10 grad sind, ich weiss das ja nicht so genau, hatten wir hier gestern abend um halb 10 immernoch um die 25 grad. im kostuem dann so ca. 30.. :P jedenfalls ordentlich warm.
am freitag (ja ich gehe wieder rueckwaerts im wochenende) war ich bei meiner cusine auf "ihrer" halloween"party", so dachte ich zumindest. in wirklichkeit war das aber die party ihrer eltern, das heisst ich hate die einmalige chance den interessanten lehrer gespraechen von rob's kollegen zuzuhoeren.. (rob ist mein onkel, ein lehrer an meiner schule..)
naja, der abend war also nicht allzu spannend. das wochenende insgesamt aber ganz schoen, da der rest der familie, die nicht hier in lakeland wohnen, auch mal wieder da waren und bei uns uebernachtet haben, und die mag ich echt gerne. 'aunt sue' und 'uncle ronnie' halten naemlich ungefaehr genauso viel von valentina wie ich :P
gleich geht's zum dinner bei 'uncle rob' und danach kann ich den tag gemuetlich mit desperate housewives ausklingen lassen ;)
Abonnieren
Posts (Atom)
